Rooftop Blogging: June Garden

I have often said that mine is a “Darwinist” garden, in that only the fittest survive out there. Between the sun, the Föhn winds, the occasional bout of hail and the 2 months of neglect (when a neighbor only stops in to water now and then), my roof garden is no place for high-maintenance specimens. Ich habe oft gesagt, dass ich einen “darwinistischen” Garten habe, nachdem dort draußen nur die besten überleben. Unter Sonne, Föhn, gelegentlichem Hagelschlag und zwei Monaten Vernachlässigung (wenn ein Nachbar dann und wann zum Gießen kommt) ist in meinem Dachgarten kein Platz für pflegeintensive Arten.

That said, it’s looking pretty good right now. Below, a tomato patch (in three containers) and a butterfly bush (Buddeleia) in bloom. The tomatoes always end up being a bonus for the neighbor who waters, as they ripen while I’m gone. Während ich das sage, sieht es aber ziemlich nett aus. Unten sieht man einen Tomatenbeet (in drei Töpfen) und einen blühenden Sommerflieder. Die Tomaten enden immer als Prämie für den Nachbarn, der gießt, da sie erst reifen, wenn ich weg bin.

IMG_1329

 

This year’s experiment: potatoes in containers. I can’t say yet if there will be any actual harvest, but as far as having something green and leafy outside my window, this was a success. Das Experiment dieses Jahres: Kartoffeln (Erdäpfel) im Topf. Ich weiß noch nicht, ob es wirklich eine Ernte geben wird, aber solange es grün und blättrig vor dem Fenster ist, ist es schon ein Erfolg.

IMG_1325

Four Elefantenohren blooming at the same time — an uncommon occurrence. They don’t seem to flower on any sort of schedule, or at least none that I can decipher. They bloom when they bloom. Vier Elefantenohren blühen gleichzeitig – ein ungewöhnliches Ereignis. Sie scheinen nämlich nicht nach irgendeinem Zeitplan zu blühen, jedenfalls nicht nach einem, den ich entschlüsseln kann. Sie blühen, wenn sie Lust dazu haben.

IMG_1324

 

This entry was posted in Austria, environment, garden, Life Abroad, nature. Bookmark the permalink.

2 Responses to Rooftop Blogging: June Garden

  1. ellroon says:

    I’ve had fun with my potatoes. Let the bush die back completely then turn over your pot. The potato you started with will be mushy, but the little potatoes that have grown will be easy to find. And when you have them in a pot, no accidental pitchforking them!

  2. paschberg says:

    Obviously you have green thumbs.
    For the potatoes: I have heard from a system of growing potatoes in old rubber tyres (ah – yes somthing like this: http://www.hipchickdigs.com/2008/08/potato-tires-final-stack/). When the plant ist growing add a new tyre, ad a new layer of earth a.s.o) so you can earn more potatoes. Whether the rubber ist healty or not, I don´t know.

Comments are closed.